之于安防業(yè)，近兩年來最紅火的莫過于“平安城市”了。繼2005年第一批21個(gè)示范城市先期啟動(dòng)后，從2006年開始至2007年底，第二批38個(gè)科技強(qiáng)警示范城市的試點(diǎn)建設(shè)工作也將全面開展，預(yù)計(jì)到2008年，全國(guó)科技強(qiáng)警示范城市將達(dá)到180個(gè)。在這些平安城市建設(shè)的項(xiàng)目中，正是安防產(chǎn)品爆發(fā)式應(yīng)用的大好時(shí)機(jī)。如最先啟動(dòng)的珠三角地區(qū)，到2007年底，將有百萬“電子警察”上崗，形成覆蓋珠三角所有公共場(chǎng)所的治安視頻監(jiān)控體系，而在未來3年內(nèi)珠三角以及肇慶等9市公安機(jī)關(guān)要布建成63萬個(gè)攝像頭……

  此外，拜中國(guó)持續(xù)走高的GDP增長(zhǎng)數(shù)字所賜，國(guó)家在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)上的投資也是連年攀升。其中，為了緩解民航運(yùn)輸繁忙所產(chǎn)生的壓力，從2006年開始，未來5年內(nèi)，國(guó)家將在機(jī)場(chǎng)建設(shè)方面投資1400億元人民幣（約合174億美元）。再如交通領(lǐng)域，2006年至2010年，長(zhǎng)三角將對(duì)軌道交通投資2000億元，北京市地方交通基礎(chǔ)設(shè)施投資將超過1500億元，廣東交通基礎(chǔ)設(shè)施投資將超過2000億元……涉及到重要的安全保障問題，其隱含的安防商機(jī)令人矚目。

  展望2007年，可以說，中國(guó)的安防業(yè)正站在“巨人的肩膀”上。面對(duì)著前所未有的發(fā)展機(jī)遇，接下來，安防業(yè)將要迎來新一輪的重大變革……

  一、“網(wǎng)絡(luò)化”應(yīng)用進(jìn)入成熟期

  早在幾年前，安防業(yè)就在展開“網(wǎng)絡(luò)化來臨”的大討論，時(shí)至2007年將至，我們已經(jīng)明顯發(fā)現(xiàn)，正是當(dāng)前崛起的龐大市場(chǎng)，以及更大型系統(tǒng)的安防需求，加速使得“網(wǎng)絡(luò)化”趨勢(shì)日益明朗。

  首先是面對(duì)著更大型的系統(tǒng)，特別像平安城市這些動(dòng)輒幾百個(gè)、上千個(gè)點(diǎn)的大項(xiàng)目，傳統(tǒng)的孤島式監(jiān)控系統(tǒng)越來越無法適應(yīng)各類深層次的監(jiān)控應(yīng)用。以在視頻監(jiān)控中起著重要作用的錄像為例，在傳統(tǒng)監(jiān)控系統(tǒng)中，它只是把錄像簡(jiǎn)單地記錄下來，在遇到突發(fā)情況時(shí)，進(jìn)行人工檢索或者簡(jiǎn)單地按照時(shí)間點(diǎn)檢索，這就必然造成大量的垃圾數(shù)據(jù)和巨大的檢索工作量。“如果系統(tǒng)規(guī)模再大些，繁重的任務(wù)更是不堪重負(fù)。而網(wǎng)絡(luò)化系統(tǒng)將可以保障這些資料的共享、識(shí)別、搜索等智能化應(yīng)用……”蘇州科達(dá)通信技術(shù)公司的市場(chǎng)部部長(zhǎng)朱曙如是分析。

  與傳統(tǒng)方式逐漸受到局限性相對(duì)應(yīng)，2006年大規(guī)模網(wǎng)絡(luò)化監(jiān)控孕育卻已經(jīng)進(jìn)入成熟期。先從上游技術(shù)市場(chǎng)看，網(wǎng)絡(luò)化的產(chǎn)品準(zhǔn)備工作，無疑是大大推動(dòng)了網(wǎng)絡(luò)化進(jìn)程的助力器?？v觀2006年，在傳統(tǒng)的三大數(shù)字產(chǎn)品設(shè)備（DVR、DVS、IPcamera）中，網(wǎng)絡(luò)設(shè)備DVS、IPcamera產(chǎn)品發(fā)展很快。“不僅表現(xiàn)在產(chǎn)品性能、種類上的豐富和提高，更重要的是針對(duì)網(wǎng)絡(luò)適應(yīng)性方面進(jìn)行的諸多工作，如雙碼流、智能型編碼器、前端存儲(chǔ)等功能基本進(jìn)行了產(chǎn)品化。”武漢精倫電子智能監(jiān)控產(chǎn)品部市場(chǎng)總監(jiān)張偉指出。

  而從網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)軟件來分析，在網(wǎng)絡(luò)視頻市場(chǎng)需求的牽引下，網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控軟件大量涌現(xiàn)，成為了技術(shù)市場(chǎng)的關(guān)注熱點(diǎn)。如在2006年北京國(guó)際公共安全產(chǎn)品展上，就有不少?gòu)S商推出了成套的軟件產(chǎn)品。這些至少在產(chǎn)品準(zhǔn)備上改變了過去“重硬輕軟”的局面，用戶市場(chǎng)也獲得了上游技術(shù)市場(chǎng)有效的“完整的網(wǎng)絡(luò)化產(chǎn)品”的供給。

  再則，從下游用戶市場(chǎng)看，就像2001年金融行業(yè)監(jiān)控需求引發(fā)了監(jiān)控市場(chǎng)的數(shù)字化浪潮一樣，2006年，“平安城市”建設(shè)、“運(yùn)營(yíng)商網(wǎng)絡(luò)視頻”業(yè)務(wù)經(jīng)過了前期的探索已經(jīng)進(jìn)入了發(fā)展期，這容量巨大的兩塊市場(chǎng)，也會(huì)極大推動(dòng)全面網(wǎng)絡(luò)化監(jiān)控的實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。

  當(dāng)然，用戶市場(chǎng)和技術(shù)市場(chǎng)各自的表現(xiàn)是相互影響、相互推動(dòng)的。技術(shù)產(chǎn)品必須有現(xiàn)實(shí)的市場(chǎng)為依托，與此相應(yīng)，市場(chǎng)需求也可以促進(jìn)技術(shù)發(fā)展?？梢哉f，在2006年，無論是上游廠商的產(chǎn)品準(zhǔn)備，還是下游用戶市場(chǎng)的現(xiàn)實(shí)需求，都為網(wǎng)絡(luò)化和數(shù)字化在2007年網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控市場(chǎng)的充分釋放作了鋪天蓋地的準(zhǔn)備。

  可以預(yù)見，當(dāng)安防產(chǎn)業(yè)正式由模擬時(shí)代大步邁進(jìn)數(shù)字、網(wǎng)絡(luò)世界時(shí)，安防業(yè)與IT通信業(yè)的相互融合已是大勢(shì)所趨。受這股浪潮的深刻影響，安防產(chǎn)業(yè)的整個(gè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和發(fā)展格局必將發(fā)生重大的轉(zhuǎn)型。

  二、IT（通信）業(yè)的進(jìn)入

  正是網(wǎng)絡(luò)化監(jiān)控啟動(dòng)的時(shí)機(jī)業(yè)已成熟，所以近兩年里，為了擴(kuò)大在這一市場(chǎng)的影響力、擴(kuò)大服務(wù)業(yè)務(wù)，IT業(yè)（指廣泛的IT業(yè)，包括計(jì)算機(jī)行業(yè)和通信業(yè)）對(duì)安防業(yè)的滲透也是有共睹。正如AXIS中國(guó)區(qū)技術(shù)經(jīng)理李自明所言，順著網(wǎng)絡(luò)化的走勢(shì)，未來包含安防子系統(tǒng)在內(nèi)的所有系統(tǒng)組件都將通過IP網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行通信和數(shù)據(jù)傳輸；安防產(chǎn)業(yè)以及IT產(chǎn)業(yè)在最終用戶功能的融合、在企業(yè)組織架構(gòu)上的融合，以及IT產(chǎn)業(yè)渠道之間的融合也體現(xiàn)得更加明顯。在這一市場(chǎng)趨勢(shì)的推動(dòng)下，IT通信業(yè)進(jìn)入安防產(chǎn)業(yè)也是理所當(dāng)然。

  并且，“這個(gè)融合不僅僅是簡(jiǎn)單的在設(shè)備上提供網(wǎng)絡(luò)接口，更進(jìn)一步的是大量的網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控設(shè)備都將成為通信系統(tǒng)中的業(yè)務(wù)節(jié)點(diǎn)，就如同我們的電話接入到語音交換網(wǎng)絡(luò)一樣。”蘇州科達(dá)的朱曙進(jìn)一步補(bǔ)充道。

  而從另一面看，在網(wǎng)絡(luò)化時(shí)代，傳統(tǒng)的監(jiān)控業(yè)為了避免成為社會(huì)信息化建設(shè)中的“信息孤島”，監(jiān)控的業(yè)務(wù)與用戶信息系統(tǒng)的交融，也是必然的趨勢(shì)。而用戶已有的信息系統(tǒng)無不是在現(xiàn)有通訊基礎(chǔ)上建設(shè)的，因而，監(jiān)控行業(yè)與通訊行業(yè)的關(guān)聯(lián)和融合必定是緊密的。

  “運(yùn)營(yíng)級(jí)網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控”出現(xiàn)升溫

  如上文所述，運(yùn)營(yíng)商之所以會(huì)進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控領(lǐng)域，并成為推動(dòng)其全面進(jìn)入實(shí)質(zhì)性應(yīng)用的重要力量，這一方面是，隨著寬帶普及率的上升，電信公司（運(yùn)營(yíng)商）將加大在寬帶網(wǎng)上的投資，同時(shí)他們也需要進(jìn)一步擴(kuò)大服務(wù)業(yè)務(wù)。根據(jù)英國(guó)電信調(diào)研機(jī)構(gòu)Point-Topic在2006年做的最新調(diào)查顯示，至第三季度，中國(guó)大陸寬帶用戶累計(jì)數(shù)量達(dá)3500萬戶，排名全球第二。報(bào)告更預(yù)估至2006年底，中國(guó)寬帶用戶將成為全球?qū)拵в脩魯?shù)最多的國(guó)家。

  “隨著視頻監(jiān)控技術(shù)的發(fā)展，社會(huì)影響力逐步提高，特別是看到平安建設(shè)這樣一個(gè)巨大的市場(chǎng)空間，這正為給通訊產(chǎn)業(yè)切入網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控市場(chǎng)創(chuàng)造了良好的機(jī)遇。”中國(guó)網(wǎng)通集團(tuán)市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)部業(yè)務(wù)主管王進(jìn)表示。

  而有鑒于此，在完成相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的制定工作后，中國(guó)網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)巨頭如中國(guó)電信，適時(shí)地推出了一項(xiàng)完全基于寬帶網(wǎng)的圖像遠(yuǎn)程監(jiān)控、傳輸、存儲(chǔ)、管理的“運(yùn)營(yíng)級(jí)網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控”業(yè)務(wù)——“全球眼”。如今，“全球眼”已經(jīng)在全國(guó)幾十個(gè)省份啟動(dòng)。據(jù)網(wǎng)通的王進(jìn)介紹，時(shí)下，中國(guó)網(wǎng)通也完成了標(biāo)準(zhǔn)制定的全部工作；同樣，其運(yùn)營(yíng)級(jí)視頻監(jiān)控業(yè)務(wù)“寬視界”也正在全國(guó)全面啟動(dòng)推廣。

  因較之傳統(tǒng)的專網(wǎng)式視頻監(jiān)控系統(tǒng)，運(yùn)營(yíng)級(jí)視頻監(jiān)控系統(tǒng)提供的服務(wù)在系統(tǒng)部署、運(yùn)行維護(hù)、業(yè)務(wù)擴(kuò)展等方面都有著明顯的優(yōu)勢(shì)。因此，除了在平安城市建設(shè)項(xiàng)目中，運(yùn)營(yíng)級(jí)視頻監(jiān)控系統(tǒng)采用率日漸攀升外，由于是基于寬帶方式，運(yùn)營(yíng)級(jí)視頻監(jiān)控系統(tǒng)更可為家庭、個(gè)人提供監(jiān)控服務(wù)。因此，某些非傳統(tǒng)熱點(diǎn)市場(chǎng)也會(huì)被此所帶動(dòng)，比如：個(gè)人/家庭監(jiān)控市場(chǎng)、移動(dòng)監(jiān)控市場(chǎng)等等。

  “特別是下一步廣闊的大眾網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控市場(chǎng)需求，如監(jiān)控在商業(yè)、社會(huì)管理、家庭應(yīng)用等方面都呈現(xiàn)快速成長(zhǎng)的趨勢(shì)。如何防范家中的老人、孩童、寵物意外傷害等情況；小商戶、連鎖店、托兒所等分散的用戶需要合適的視頻業(yè)務(wù)來提高經(jīng)營(yíng)素質(zhì)；中小企業(yè)主要求能夠遠(yuǎn)程隨時(shí)了解到生產(chǎn)線情況、員工工作情況等信息，及時(shí)安排處理……”精倫電子的張偉進(jìn)一步分析道。

  何為運(yùn)營(yíng)級(jí)網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控？

  運(yùn)營(yíng)級(jí)視頻監(jiān)控業(yè)務(wù)是基于寬帶網(wǎng)絡(luò)為用戶提供圖像、聲音和各種報(bào)警信號(hào)遠(yuǎn)程采集、傳輸、儲(chǔ)存、處理的一種新型電信增值業(yè)務(wù)。其業(yè)務(wù)重點(diǎn)是通過一個(gè)應(yīng)用廣泛的遠(yuǎn)程網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控中心服務(wù)平臺(tái)，以集中式分區(qū)化運(yùn)營(yíng)方式為用戶提供便捷、經(jīng)濟(jì)、有效的遠(yuǎn)程監(jiān)控整體解決方案。通過運(yùn)營(yíng)級(jí)視頻監(jiān)控業(yè)務(wù)，用戶可以不受時(shí)間、地點(diǎn)限制對(duì)監(jiān)控目標(biāo)進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)控、管理、觀看，實(shí)現(xiàn)跨地域的統(tǒng)一監(jiān)控、統(tǒng)一存儲(chǔ)、統(tǒng)一管理和資源共享。

  三、掀起新一輪“合作”風(fēng)

  由于運(yùn)營(yíng)級(jí)網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控系統(tǒng)切合了網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控市場(chǎng)的主流需求，因此，有關(guān)它的應(yīng)用還在不斷地升溫中。其中，雖然IT通信領(lǐng)域的企業(yè)和運(yùn)營(yíng)商在通信標(biāo)準(zhǔn)、通信融合、通信資源等方面有著更為深厚的技術(shù)底蘊(yùn)和基礎(chǔ)，但是，面對(duì)著2007年這個(gè)龐大且需求日益復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控市場(chǎng)，“孤軍奮戰(zhàn)”者將會(huì)遇到很大的阻力。

  “運(yùn)營(yíng)商之前一直關(guān)注通訊業(yè)，而視頻監(jiān)控市場(chǎng)對(duì)運(yùn)營(yíng)商來說，畢竟還是一個(gè)新的領(lǐng)域，所以運(yùn)營(yíng)商尚缺乏對(duì)視頻監(jiān)控市場(chǎng)的深刻理解，對(duì)市場(chǎng)真正需求的掌握還處在摸索階段。”中國(guó)網(wǎng)通集團(tuán)市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)部的王進(jìn)坦言。而數(shù)字監(jiān)控企業(yè)雖然缺少網(wǎng)絡(luò)技術(shù)上的優(yōu)勢(shì)，但是做監(jiān)控卻是“老本行”，其多年的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)使之在產(chǎn)品細(xì)節(jié)、系統(tǒng)功能的設(shè)計(jì)上，更清楚用戶端的需求。“加之更為靈活的市場(chǎng)策略，可以照顧到大公司無法兼顧到的細(xì)節(jié)，如怎樣利用監(jiān)控系統(tǒng)提供行業(yè)的解決方案，在功能方面更加細(xì)化等等。”先進(jìn)視訊的宣偉良道出目前安防企業(yè)的優(yōu)勢(shì)。

  因此，運(yùn)營(yíng)商現(xiàn)在基本都是通過與主流的視訊廠商建立合作的形式，即主要由通信業(yè)完成通信標(biāo)準(zhǔn)、通信平臺(tái)的開發(fā)，視訊（或安防）廠商則提供豐富的前端產(chǎn)品或系統(tǒng)方案，共同來開拓網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控市場(chǎng)。如中國(guó)電信的“全球眼”已經(jīng)與多家重要的視訊廠商形成了合作伙伴關(guān)系。而中國(guó)網(wǎng)通市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)部的王進(jìn)也表示，接下來，網(wǎng)通也將繼續(xù)擴(kuò)大他們的合作伙伴隊(duì)伍，實(shí)現(xiàn)視頻監(jiān)控價(jià)值鏈多方合作共贏。

  正是因?yàn)橥ㄟ^與運(yùn)營(yíng)商建立合作關(guān)系，也使得視訊廠商獲得了更多的機(jī)會(huì)。“在與中國(guó)電信的合作中，我們作為標(biāo)準(zhǔn)的主要參與者名列其中，而后，在2006年不到一年的時(shí)間里，我們就獲得了江蘇、江西、湖南、廣西和陜西5個(gè)省的‘全球眼’合作訂單。”科達(dá)的朱曙興奮地透露。“現(xiàn)在我們做平安城市的數(shù)字網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控的項(xiàng)目，也無一例外地都是通過與電信運(yùn)營(yíng)商建立合作（包括中國(guó)電信、網(wǎng)通等）。”先進(jìn)視訊的宣偉偉良也表示。

  四、網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控產(chǎn)品/系統(tǒng)大飛躍

  可以說，通信業(yè)與視訊廠商的深層次合作與融合，進(jìn)一步做大、做深了網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控市場(chǎng)，同時(shí)也大大刺激了網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品的需求。特別是“與運(yùn)營(yíng)商合作、做滿足運(yùn)營(yíng)商需求的產(chǎn)品”已經(jīng)成為大多數(shù)視訊廠商的重要目標(biāo)之一。

  與傳統(tǒng)的行業(yè)用戶不同，運(yùn)營(yíng)商有著自己獨(dú)特的組織管理、市場(chǎng)目標(biāo)、技術(shù)需求等要素，因此，新一代適合運(yùn)營(yíng)商的產(chǎn)品和系統(tǒng)，將具備大容量、高可靠性、可運(yùn)營(yíng)等特點(diǎn)。

  基于此認(rèn)知，如今一些有著多年IT通信行業(yè)背景和經(jīng)驗(yàn)、在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)上有深厚的技術(shù)積累的廠商，開始全面進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)數(shù)字監(jiān)控領(lǐng)域。“對(duì)于有通信背景的精倫來說，網(wǎng)絡(luò)視頻能充分發(fā)揮公司基于網(wǎng)絡(luò)管理及終端的技術(shù)經(jīng)驗(yàn)，所以在2006年，我們?cè)谂c各地市運(yùn)營(yíng)商合作推進(jìn)網(wǎng)絡(luò)視頻業(yè)務(wù)方面做了大量的工作。”精倫電子張偉分析指出。

  而為了全面進(jìn)軍網(wǎng)絡(luò)視頻監(jiān)控領(lǐng)域，中興通訊已經(jīng)將原來的監(jiān)控產(chǎn)品線獨(dú)立出來，成立了深圳力維技術(shù)有限公司。新公司的副總經(jīng)理張雪林稱，“我們將利用我們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)視頻技術(shù)上的優(yōu)勢(shì)，特別是在不同應(yīng)用環(huán)境下大型組網(wǎng)的能力，適時(shí)推出適合不同行業(yè)視頻監(jiān)控的網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品和系統(tǒng)解決方案。

  另一方面，在數(shù)字監(jiān)控領(lǐng)域，除了定位于“以DVS、IPcamera”為主要產(chǎn)品的廠商越來越多，甚至很多傳統(tǒng)以DVR為主要方向的知名廠商，也都推出了視頻服務(wù)器、IPcamera、NVR等網(wǎng)絡(luò)設(shè)備。此外，為了能適應(yīng)“全球眼”、“寬視界”等系統(tǒng)的應(yīng)用，如今這些廠商也在加速推出適合運(yùn)營(yíng)級(jí)監(jiān)控系統(tǒng)的管理軟件（例如與電信平臺(tái)的各系統(tǒng)接口對(duì)接、采用電信的linux、Unix系統(tǒng)等）。

  五、數(shù)字監(jiān)控廠商的挑戰(zhàn)與機(jī)遇

  勿庸置疑，網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控產(chǎn)品需求進(jìn)一步放大，這對(duì)安防監(jiān)控廠家來說，是機(jī)遇亦挑戰(zhàn)。“因?yàn)橛型ㄐ艠I(yè)廠商的介入，他們?cè)诩夹g(shù)上要領(lǐng)先、資金實(shí)力更雄厚。相形之下，安防數(shù)字監(jiān)控廠商會(huì)有更大的生存難度。”先進(jìn)視訊的宣偉良分析道。由此可見，在新的競(jìng)爭(zhēng)格局下，安防監(jiān)控廠商不僅要保持自身對(duì)監(jiān)控技術(shù)的掌握度，還要緊跟電信運(yùn)營(yíng)商的技術(shù)要求，以更多、更豐富的產(chǎn)品形態(tài)滿足大規(guī)模監(jiān)控網(wǎng)點(diǎn)不同的需求。

  “不僅要能提供功能更加豐富的編碼前端和平臺(tái)級(jí)的產(chǎn)品等，還需要產(chǎn)品供應(yīng)商能依托規(guī)?；W(wǎng)絡(luò)進(jìn)行系統(tǒng)的部署。”精倫電子的張偉指出，現(xiàn)有的終端產(chǎn)品（DVR、DVS、IPcamera）多是從傳統(tǒng)基于設(shè)備監(jiān)控和小系統(tǒng)應(yīng)用設(shè)計(jì)的產(chǎn)品傳承而來，但是在網(wǎng)絡(luò)化應(yīng)用中，需要以系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)為理念設(shè)計(jì)的產(chǎn)品。尤其是在大量監(jiān)控點(diǎn)的情況下，更難想象用一種產(chǎn)品形態(tài)進(jìn)行系統(tǒng)構(gòu)建的狀況。因此，數(shù)字監(jiān)控廠家需要在大規(guī)模網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)的穩(wěn)定性、可管可控性以及系統(tǒng)本身的健康狀態(tài)檢查方面做更多研究和探索。

  此外，不容忽視的是，運(yùn)營(yíng)級(jí)監(jiān)控不同于傳統(tǒng)的安防企業(yè)監(jiān)控，它更強(qiáng)調(diào)的是“標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一、互聯(lián)互通”。因此，傳統(tǒng)的監(jiān)控企業(yè)在加快網(wǎng)絡(luò)化產(chǎn)品開發(fā)投入時(shí)，更需要改變過去“各自為政”的現(xiàn)象，大家遵循一定的標(biāo)準(zhǔn)，并加快安防監(jiān)控市場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)的建設(shè)。